viernes, 8 de abril de 2011

Las secuelas de Jane Austen

Llevo un tiempo preparando esta entrada sobre las escritoras que han continuado versionando a su modo las obras de Jane Austen, el trabajo ha sido recopilar más de 100 tapas de las novelas para poder hacer una presentación de las imágenes repartidas en dos partes, que no son pocas. Me he encontrado con que casi la mayoría absoluta son féminas a excepción de Jack Caldwell o Seth Grahame-Smith. Las escritoras y seguidoras que siguen la estela de Jane Austen son cada vez más. Existen un gran número de mujeres que crean sus novelas basándose en el antes o después de las obras de Austen, introducen temas de misterio, terror o fantasía. No podemos saber si a Jane le habría gustado ver el gran número de libros que se han escrito a su costa de mayor o menor gusto para sus fans.
Pero ha que es debido este fenómeno, quizás por nostalgia. Lo que está claro es que 200 años después seguimos disfrutando de sus obras y ese es el mayor reconocimiento que se le puede hacer a una grán escritora. De todas estas novelas pocas estan traducidas al castellano, unicamente las obras de Julia Barrett, Pamela Aidan, Sally Smith O'Rourke o las referentes a Bridget Jones y una obra escrita por la escritora española Espido Freire "Querida Jane, querida Charlotte".
Voy a proporcionar el nombre de algunas de estas mujeres: Abigail Reynolds, Sharon Lathan, Kara Louise, Regina Jeffers, C. Allyn Pierson, Mary Simonsen, Susan Kaye, Monica Fairview, Diana Birchall, Jane Odiwe, Marilyn Brant, Kathryn Nelson, Lynn Shepherd, Cindy Jones, Juliet Archer, J. Marie Croft, Karen Wasylowski , Jack Caldwell, Susan Adriani, Heather Rigaud, Marsha Altman, Carolyn Eberhart, Vera Nazarian, Jane Rubino, Caitlen Rubino-Bradway. Otras como Julia Barrett, Pamela Aidan, Espido Freire, Amanda Grange. Existe un sinfín de escritoras, esto solo es una muestra quizás de las más conocidas que he recopilado. En estas páginas web podeis conocer a algunas de estas escritoras e informaros sus obras. http://www.austenauthors.com/p/guests.html 
http://janeausten.zxq.net/secuela.htm o http://janeausten.zxq.net/mixlibros.htm

8 comentarios:

  1. Te agradezco, Mrs. Darcy, por brindarnos esta excelente entrada.
    Muchas de estas secuelas merecen su lectura, porque, aunque no alcancen a la altura de Jane, son bastante dignas y pudorosas. Sin embargo, hay que admitir que otras no merecen siquiera una ojeada.
    Al fin y al cabo, es increíble cuánto ha influenciado Jane en todo el mundo, y lo seguirá haciendo, seguirá inspirando a las personas, sea para crear secuelas de esas obras grandiosas o sean inspirados para crear obras de su propia imaginación.
    Sería imposible terminar de leer todas estas secuelas y variaciones simplemente porque esa influencia de Jane no acabará; pero sería formidable disfrutar de muchas de ellas.

    Besos y gracias mi amiga.

    ResponderEliminar
  2. Hola Mrs.Darcy, me sorprendió al leer tu entrada y me agrada mucho, sabes yo estaba armando una bibliografía de las secuelas de Jane Austen, empecé a leer algunos de ellos, y pues me ha sorprendido encontrar en tu blog más información, de veras, muchas gracias.

    Saludos

    MariAn

    ResponderEliminar
  3. Como bien dices Lady Jane es verdad que hay muchos de estos titulos que yo misma seria incapaz de leer, pero otros son recomendables.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si nos pueden decir cuales no debemos leer, sino es mucha molestia... Gracias

      Eliminar
  4. MariAn me alegra saber que te interesa esta entrada y que hayas encontrado mas información de este tema. Saludosss

    ResponderEliminar
  5. Que bella colección de portadas.En verdad me ha fascinado.Soy fanatica de Jane Austen,en buena hora he encontrado este blog,ya te sigo.Muy linda entrada.

    ResponderEliminar
  6. Gracias Anit, habia buscando libros de esta tematica y te puedo asegurar que hay muchos más, la bibliografía es muy extensa
    Saludossss

    ResponderEliminar
  7. Gracias por tomarnos en cuenta a los fanáticos de Jane Austen. También hay una secuela de Pamela Aidan muy buena y en la siguiente dirección se encuentran otras: www.elizabethdarcy.com

    ResponderEliminar